Note editoriali
COLOPHON
Suter Inox AG, Svizzera
Suter Inox AG
Schachenstrasse 20
CH-5116 Schinznach-Bad
T +41 58 263 64 00
suter@suter.ch
www.suter.ch
Consiglio d‘amministrazione
Marco Suter, presidente
Ueli Hess, vicepresidente
Alfred Suter
Eveline Stutz-Suter
Direzione generale
Marco Suter, Co-Presidente del Direzione generale
Attila Castiglioni, Co-Presidente del Direzione generale
Martin Link
Christine Roth
Marcel Stark
Peter Wernli
Dati di registro
Ragione sociale registrata: Suter Inox AG
N. del registro di commercio: CHE-101.526.742
N. di partita IVA: CHE-101.526.742
Responsabile della protezione dei dati
Suter Inox AG, Svizzera:
Peter Wernli
T +41 58 263 64 00
peter.wernli@suter.ch
www.suter.ch
Rappresentante nell'Unione Europea:
reichert und reichert rechtsanwaltskanzlei
Max-Porzig-Strasse 1, 78224 Singen, Germania
Reichenaustrasse 19a, 78467 Konstanz, Germania
E-Mail: kanzlei@reichert-reichert.de
Responsabile dei contenuti
Christine Roth („l'autore“)
Esclusione di responsabilità
1. Contenuto dell'offerta online
L’autore non fornisce alcuna garanzia circa l’attualità, la correttezza, la completezza o la qualità delle informazioni rese disponibili. L’autore non potrà essere ritenuto responsabile per eventuali danni materiali o di altra natura che derivino all’utilizzo o dal non utilizzo delle informazioni rese disponibili o dall’utilizzo di informazioni incomplete o imprecise, salvo i casi in cui tali danni siano riconducibili a un atto intenzionale o a una grave negligenza da parte dell’autore.
Tutte le offerte sono da considerarsi facoltative e non vincolanti. L’autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o eliminare parti delle pagine o l’intera offerta, oppure di sospenderne temporaneamente o definitivamente la pubblicazione, senza obbligo di preavviso.
2. Rimandi e link
In caso di rimandi diretti o indiretti a siti web esterni (“hyperlink”) che non rientrino nell’ambito di responsabilità dell’autore, quest’ultimo potrà essere chiamato a rispondere solo nel caso in cui, essendo a conoscenza di contenuti illegali o illegittimi, non ne abbia impedito l’utilizzo pur avendone la possibilità tecnica.
L’autore dichiara espressamente che, alla data di inserimento del link, sulle pagine referenziate non erano presenti contenuti illegali. L’autore non ha alcuna influenza sull’organizzazione attuale e futura, sui contenuti o sulla paternità delle pagine collegate o referenziate. Per questa ragione, egli si dissocia espressamente da ogni contenuto di qualsiasi pagina collegata o referenziata che sia stata modificata dopo l’inserimento del link. Questa condizione vale per tutti i link e i rimandi inclusi nell’offerta Internet e per tutti i contributi esterni pubblicati in registri di visitatori, forum di discussione, elenchi di link o liste di distribuzione istituite dall’autore, così come per qualsiasi altra forma di database che possa ricevere contenuti dall’esterno. Per quanto riguarda eventuali contenuti illegali, erronei o incompleti e in particolare i danni derivanti dall’utilizzo o dal non utilizzo di tali contenuti, risponderà esclusivamente il titolare della pagina a cui viene fatto riferimento, e non il titolare della pagina in cui la pubblicazione in oggetto viene semplicemente richiamata mediante un link.
3. Diritto d'autore e diritto sui segni distintivi
L'autore si impegna a rispettare in tutte le pubblicazioni i diritti d'autore inerenti a illustrazioni, grafici, documenti audio, sequenze video e testi utilizzati, a impiegare immagini, grafici, documenti audio, sequenze video e testi di propria produzione o a fare riferimento a grafiche, documenti audio, sequenze video e testi esenti da licenza. Tutti i marchi citati all'interno del sito internet ed eventualmente tutelati da terzi sottostanno senza limitazioni alla normativa vigente nel diritto sui segni distintivi e ai diritti di proprietà dei rispettivi proprietari registrati. La semplice citazione non deve indurre a concludere che un marchio non sia tutelato da diritti spettanti a terzi! Il copyright per oggetti pubblicati e prodotti dall'autore stesso rimane esclusivo appannaggio dell'autore delle pagine. In assenza di previo ed esplicito consenso da parte dell'autore, non è autorizzata la riproduzione o l'utilizzo di tali grafiche, documenti audio, sequenze video e testi in altre pubblicazioni elettroniche o cartacee.
SUTER INOX AG, maggio 2018